chuán①传递；传送。《廉颇蔺相如列传》：“秦王大喜，～以示美人及左右。”②传给；授与。《原君》：“～之子孙，受享无穷。”③传授；教授。《师说》：“师者，所以～道受业解惑也。”④流传。《石钟山记》：“此世所以不～也。”⑤流传的文字。《游褒禅山记》：“后世之谬其～而莫能名者，何可胜道也哉！”zhuàn①驿舍；客站。《廉颇蔺相如列传》：“舍相如广成～舍。”②驿车。《韩非子·喻老》：“遽～不用。”（遽：驿车。）③文字记载。又常指一种文体。《史记·太史公自序》：“作七十列～。”【又】为……作传。《序》：“虽以史迁之善～游侠，亦不能为五百人立传。”④注释或解释经义的文字。《师说》：“六艺经～皆通习之。”【传奇】1.小说体裁之一。一般指唐宋人用文言写作的短篇小说。2.明以唱南曲为主的长篇戏曲为传奇，以别于北杂剧。【传衣】传授师法；继承师业。李商隐《谢书》：“自蒙半夜～后，不羡王祥得佩刀。”【传舍】古时供行人休息住宿的处所。【传乘】古代兵车。《晋书·舆服志》：“追锋车，去小平盖，加通幰，如轺车，驾二。追锋之名，盖取其迅速也，施于戎阵之间，是为～。”（幰xiǎn：帷幔。）【传注】阐释经义的文字。韩愈《与李祕书论小功不税书》：“无乃别有所指，而～者失其宗乎？”来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

wéi①做；干。《为学》：“天下事有难易乎？～之，则难者亦易矣。”②发明；制造；制作。《活板》：“庆历中，有布衣毕昇，又～活板。”③作为；当作。《公输》：“子墨子解带～城，以牒～械。”④成为；变成。《察今》：“向之寿民，今～殇子矣。”⑤是。《出师表》：“宫中府中，俱～一体。”⑥治；治理。《论积贮疏》：“安天～天下阽危者若是而上不惊者？”⑦写；题。《伤仲永》：“即书诗四句，并自～其名。”⑧以为；认为。《鸿门宴》：“窃～大王不取也。”⑨叫做；称做。《陈涉世家》：“号～张楚。”⑩对待。《鸿门宴》：“君王～人不忍。”⑾算作；算是。《殽之战》：“秦则无礼，何施之～？”⑿担任。《鸿门宴》：“沛公欲王关中，使子婴～相。”⒀对付。《鸿门宴》：“今者出，未辞也，～之奈何。”⒁表示被动。《韩非子·五蠹》：“兔不可复得，而身～宋国笑。”⒂如果；假如。《战国策·秦策》：“秦～知之，必不救矣。”⒃用在句中，起提前宾语的用；用药尾，表示感叹或疑问。《苏武》：“何以汝～见？”《鸿门宴》：“如今人方～刀俎，我～鱼肉。”wèi①给；替。《庖丁解牛》：“庖丁～文惠君解牛。”②向；对。《桃花源记》：“不足～外人道也。”③因为。《答司马谏议书》：“盘庚不～怨者故改其度。”④为了。《史记·货殖列传序》：“天下熙熙，皆～利来。”⑤被。《过秦论》：“身死人手，～天下，何也。”⑥在……的时候。《晏子使楚》：“～其来也，臣请缚一人过王而行。”【为寿】席间敬酒祝寿。来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

jiā美，好。《饮酒》：“山气日夕～，飞鸟相与还。”《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，～木秀而繁阴。”来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

ｈｕà（１）（～儿）说出来的能够表达思想的声音，或者把这种声音记录下来的文字：讲～｜会～｜这两句～说得不妥当。（２）说；谈：～别。～家常｜忆苦思甜～今昔。【话把儿】话柄。【话本】宋代兴起的白话小说，用通俗文字写成，多以历史故事和当时社会生活为题材，是宋元民间艺人说唱的底本。今存《清平山堂话本》、《全相平话五种》等。【话别】别离前聚在一块儿谈话。【话柄】被人拿来做谈笑资料的言论或行为。【话茬儿】＜方＞（１）话头：我刚说到这儿，她就接上了～。（２）口风；口气：听他的～，这件事好办。【话锋】话头：把～一转｜避开～。【话旧】跟久别重逢的朋友谈往事。【话剧】用对话和动作来表演的戏剧。【话口儿】＜方＞口气；口风。【话里有话】（～儿）话里含有别的意思。【话题】谈话的中心：～转了。【话筒】（１）见〖发话器〗。（２）微音器的通称。（３）向附近许多人大声讲话用的类似圆锥形的筒。也叫传声筒。【话头】（～儿）谈话的头绪：打断～。【话务员】使用交换机分配电话线路的工作人员。【话匣子】＜方＞（１）原指留声机，后来也指收音机。（２）比喻爱说话的人。【话音】（～儿）（１）说话的声音。（２）＜口＞言外之意：听他的～儿，准是另有打算。【话语】言语；说的话：他～不多，可句句中听。来源：《现代汉语词典》(商务印书馆)