guān①观看；看。《信陵君窃符救赵》：“市人皆～公子执辔。”②观察；考察。《信陵君窃符救赵》：“直上载公子上坐，不让，以～公子。”③观赏。《观沧海》：“东临碣石，以～沧海。”④景物；景象。《游褒禅山记》：“而世之奇伟，瑰怪，非常之～，常在于险远。”⑤游览；游赏。《张衡传》：“因入京师，～太学，遂通五经贯六艺。”⑥阅览；阅读。《送东阳马生序》：“以是人多以书假余，余因得遍～群书。”guàn①宗庙或宫廷大门外两旁的高建筑物。《礼记·礼运》：“游子～之上。”②宫廷中高大华丽的建筑物；台榭。《廉颇蔺相如列传》：“大王见臣列～。”③道教的庙宇。刘禹锡《游玄都观戏赠看花诸君子》：“玄都～里桃千树，尽是刘郎去后栽。”来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

zhě①用动词、形容词和动词性词组、形容词性词组的后面，组成一个名词性结构，相当于“……的人（人、事、情况等）”。《归去来兮辞》：“悟已往之不谏，知来～之可追。”②用在数词后面，往往总指上文所提到的人、事、物。翻译时在人、事、物名称前加“个”、“件”、“种”等。《赤壁之战》：“此数～用兵之患也。”③用在名词名词性词组后面，起区别作用，可译作“这样的”、“这个”等，有时不必译出。《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓～。’”④用在句中主语的后面，表示停顿、判断，无实义。《师说》：“师～，所以传道受业解惑也。”⑤用在因果复句或条件复句偏句的末尾，提示原因或条件。《邹忌讽齐王纳谏》：“吾妻之美我～，私我也。”⑥用在疑问句全句末，表示疑问语气，相当于“呢”。《鸿门宴》：“客何为～？”⑦用在时间词后面，起语助作用，可不译。《鸿门宴》：“今～项庄舞剑，其意常在沛公也。”⑧用某些比况、描写的词语后面，相当于“……的样子”。《黔之驴》：“然往来视之，觉无异能～。”《捕蛇者说》：“言之，貌若甚戚～。”⑨定语后置的标志。《石钟山记》：“石之铿然有声～，所在皆是也。”来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

rú①往；到……去。《涉江》：“入溆浦余儃佪兮，迷不知吾所～。”②依照；遵从。《中山狼传》：“先生～其指，内狼于囊。”③顺；符合。《赤壁之战》：“邂逅不～意，便还就孤。”④像；如同。《两小儿辩日》：“日初出大～车盖。”⑤及；比得上。《得道多助，失道寡助》：“天时不～地利。”⑥用于短语“如……何”中，表示“对待……怎么办”、“把……怎么办”。《愚公移山》：“～太行、王屋何？”⑦不如；应该。《子鱼论战》：“若爱重伤，则～勿伤。”⑧如果；假如。《芙蓉楼送辛渐》：“洛阳亲友～相问。”⑨或者。《子路曾皙冉有公西华侍坐》：“安见方六七十，～五六十，而非邦也者？”⑩至于。《子路曾皙冉有公西华侍坐》：“～其礼乐，以俟君子。”⑾词缀。用于形容词后，表示“……的样子”，也可不译。韩愈《答李翊书》：“仁义之人，其言蔼～也。”来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)

shì①市场；集市。《木兰诗》：“东～买骏马。”②街市。《书搏鸡者事》：“麾众拥豪民马前，反接，徇诸～。”③公开处决的场所。《狱中杂记》：“每岁大决，勾者十三四，留者十六七，皆缚至西～待命。”④交易；做买卖。《殽之战》：“郑商人弦高将～于周。”⑤买；购买。《木兰诗》：“愿为～鞍马，从此替爷征。”【市井】⒈古代城邑中集中买卖货物的场所。泛指店铺、市场。⒉街市；城镇。⒊城市中流俗的人，也指人的行为鄙俗，无赖。来源：《古汉语常用字字典》(冯蒸主编)